但是在散步过程中，跟其他很多人一样，他完全陷入了乔布斯的力场。 Nhưng khi đi dạo, ông ấy, cũng như rất nhiều người khác, đã rơi vào mê hồn trận của Jobs.
因此，虽然迷魂阵只是个小村庄，但是，陌生人进去後还是很容易迷路的。 Vì thế tuy Mê Hồn Trận chỉ là cái thôn nhỏ, nhưng người lạ đi vào khó tránh bị lạc đường.
到了后迷魂阵的时候，这种差异会变得更加明显，你能将正午12点当成下午16点。 Khi đến hậu Mê Hồn Trận, sự khác biệt càng rõ ràng hơn, bạn còn có thể tưởng 12 giờ trưa là 16 giờ chiều.
在迷魂阵村，你是无法凭感觉判断时间的，在这里千万不要相信你的眼睛看到的“事实”。 Ở thôn Mê Hồn Trận, bạn không thể đoán được thời gian, bạn đừng hy vọng mắt của bạn có thể trông thấy “sự thực”.
在东迷魂阵内，当你觉得太阳刚好到了头顶，应该是正午12点的时候，其实，这还只是10点而已。 Ở bên trong tiền Mê Hồn Trận, khi bạn vừa thấy mặt trời ở đỉnh đầu, nghĩa là phải là khoảng 12 giờ trưa, nhưng thực sự chỉ là 10 giờ thôi.
在前迷魂阵内，当你觉得太阳刚好到了头顶，应该是正午12点的时候，其实，这还只是10点而已。 Ở bên trong tiền Mê Hồn Trận, khi bạn vừa thấy mặt trời ở đỉnh đầu, nghĩa là phải là khoảng 12 giờ trưa, nhưng thực sự chỉ là 10 giờ thôi.
事实上，这件事的确太复杂，就像迷魂阵，假如你一开始就错了，那么无论你怎么去走，走的全是岔路。 Thật ra, chuyện này quả thật quá phức tạp, giống như mê hồn trận vậy, nếu lúc đầu mình đã sai rồi, thì bất cứ mình đi đâu, cũng đều đi lầm đường cả.
事实上，这件事的确太复杂，就像迷魂阵，假如你一开始就错 了，那么无论你怎么去走，走的全是岔路。 Thật ra, chuyện này quả thật quá phức tạp, giống như mê hồn trận vậy, nếu lúc đầu mình đã sai rồi, thì bất cứ mình đi đâu, cũng đều đi lầm đường cả.
当人们进入前迷魂阵时，会感到後迷魂阵在北方；进入後迷魂阵时，又会感到前迷魂阵也在北方。 Khi chúng ta đi vào tiền Mê Hồn Trận sẽ cảm thấy hậu Mê Hồn Trận ở phía bắc; khi đi vào hậu Mê Hồn Trận cũng lại cảm thấy tiền Mê Hồn Trận ở phía bắc.
当人们进入前迷魂阵时，会感到後迷魂阵在北方；进入後迷魂阵时，又会感到前迷魂阵也在北方。 Khi chúng ta đi vào tiền Mê Hồn Trận sẽ cảm thấy hậu Mê Hồn Trận ở phía bắc; khi đi vào hậu Mê Hồn Trận cũng lại cảm thấy tiền Mê Hồn Trận ở phía bắc.
Điện thoại